Ce norocos e Tifi ca e liber azi! Are mai mult timp pentru aventura! Tifi incepe sa sape un sant enorm de la parau pana in gradina cu morcovi, ca sa fie mai usor pentru bunicul sa-i ude. Insa nimeni nu isi imagineaza cat de bine va fi udata gradina, si nici ca Tifi ar putea gasi o comoara ascunsa in pamant, cu aceasta ocazie!